Am 13. Juli erschien bei TOKYOPOP der letzte Doppelband der Manga-Adaption von »Fate/Zero«. Wie nun bekannt wurde, enthält der deutschsprachige Abschlussband eine Zensur. Wir haben alle Infos für euch zusammengefasst.
Manga basiert auf Light Novel
Konkret wurden zwei Panels im siebzigsten Kapitel von »Fate/Zero« überarbeitet. Laut Aussage eines TOKYOPOP-Mitarbeiters wird in den besagten Panels ein Kind sehr morbide zur Schau gestellt und zudem mit Würmern gezeigt, wo ein Kind keine haben sollte. Dies sollen die einzigen Anpassungen in der deutschsprachigen Publikation sein. Aufgrund der geringfügigen Zensur entschied sich der Verlag gegen eine entsprechende Vorankündigung in den sozialen Medien, um eine Fokussierung auf die schwierige Thematik bezüglich Kindern mit Würmern in der Öffentlichkeit zu vermeiden.
Der in Hamburg ansässige Verlag brachte den Manga zu »Fate/Zero« seit Februar 2020 als Doppelband-Edition für 12,00 Euro heraus und beendete diese Woche mit dem siebten Band die Veröffentlichung. Der erste Sammelband ist aktuell verlagsvergriffen, dafür sind die anderen Bände noch erhältlich. Eine E-Book-Version wird angeboten. In »Fate/Zero« könnt ihr hier reinlesen.
In Japan erschien die vierzehnteilige Manga-Adaption von »Fate/Zero« zwischen 2011 und 2017 in Kadokawa Shotens »Young Ace«-Magazin. Shinjirō (»Taboo Tattoo«) war für die Umsetzung zuständig. Ebenfalls abgedruckt wurde im »Young Ace«-Magazin das zwanzigteilige Sequel »Fate/stay night« von Datto Nishiwaki. »Fate/Zero« basiert auf der gleichnamigen Light Novel von den Autoren Kinoko Nasu (TYPE-MOON) und Gen Urobuchi (Nitroplus), deren Werk 2007 mit Band 04 endete und Illustrationen von Takashi Takeuchi enthält.
Bevor TOKYOPOP im Februar 2020 mit dem Release des »Fate/Zero«-Mangas startete, erschien dort von Juli 2018 bis Januar 2020 bereits das in zehn Doppelbänden abgeschlossene Sequel »Fate/stay night« zum Preis von 9,95 Euro bzw. 9,99 Euro. Sowohl »Fate/Zero« als auch »Fate/stay night« erhielten zudem eine digitale Publikation, die preislich zwischen 4,99 Euro und 5,99 Euro liegen.
Band 07 bestellen:
Cover von Band 07:

Handlung:
Der Gralskrieg – eine ultimative Schlacht auf Leben und Tod zwischen sieben Mastern, die mithilfe ihrer heraufbeschworenen Servants kämpfen, um den »Heiligen Gral« zu erringen. Nach mittlerweile drei ergebnislosen Kriegen betreten nun neue Charaktere den Schauplatz des Geschehens. Dabei hat jeder Master eine eigene Geschichte, eine eigene Art zu kämpfen. Doch alle haben dasselbe Ziel: zu siegen, um ihren größten Wunsch erfüllt zu bekommen.
Via TOKYOPOP (MangaOne)
Die hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Durch den Kauf über einen solchen Link erhalten wir von dem Anbieter eine kleine Provision. Dadurch entstehen euch keine Mehrkosten oder Nachteile. Mehr dazu.