In der aktuellen Ausgabe des monatlich herausgebrachten »Comic Rex«-Magazins von Ichijinasha wurde verkündet, dass die romantische Highschool-Komödie »No Matter What You Say, Furi-san is Scary!« aus der Feder von Seiichi Kinoue mit Erscheinen der Dezember-Ausgabe am 27. Oktober 2022 ihr Ende finden wird.
Reihe auf Englisch erhältlich
Seiichi Kinoue startete die Reihe 2018 unter dem japanischen Originaltitel »Tonari no Furi-san ga Tonikaku Kowai« in Ichihinshas »Manga 4-Koma Kings Palette«-Magazin und wechselte nach dessen Einstellung Anfang des Jahres zur Zeitschrift »Comic Rex«. Nach Erscheinen des letzten Kapitels wird die Reihe mit insgesamt fünf Originalbänden enden. Einen Blick in die amüsante Geschichte voller Missverständnisse und Schwärmereien könnt ihr hier werfen.
Auf Englisch wird der Manga seit November 2021 von Seven Seas Entertainment sowohl digital als auch in Printform publiziert. Zuletzt erschien am 27. September der vierte Band für rund 14,00 Euro. Am 12. September 2023 soll voraussichlich der Abschlussband in den Handel kommen. Eine Vorbestellung ist bereits möglich.
Den Manga bestellen:
Cover von Band 01:

Handlung:
Furi Youko sieht aus wie ein Yankii: Sie hat das Image eines harten Mädchens, das Mitglied einer Gang sein könnte. Als Taira Namito in seiner Klasse neben ihr sitzt, hat er sofort Angst vor ihr. Aber wie sich herausstellt, verbirgt sich hinter Furis rauem Äußeren ein ziemlich süßes Mädchen, das ein Auge auf Taira geworfen hat – nicht dass er davon wüsste. Und so führt ein Missverständnis zu dem nächsten in dieser romantischen Komödie zwischen dem ahnungslosen Taira und der toughen Furi, deren Zuneigung oft liebenswert und beängstigend zugleich ist.
Via ANN
Die hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Durch den Kauf über einen solchen Link erhalten wir von dem Anbieter eine kleine Provision. Dadurch entstehen euch keine Mehrkosten oder Nachteile. Mehr dazu.