Im Oktober kam der einundzwanzigste Band der Manga-Adaption der beliebten und erfolgreichen Light-Novel-Reihe »My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected« auf den japanischen Markt und in diesem wurde enthüllt, dass die Umsetzung aus der Feder von Naomichi Io mit Band 22 beendet wird.
Manga und Novel auf Englisch erhältlich
Bereits seit 2012 veröffentlicht Naomichi Io seine Manga-Adaption unter dem Originaltitel »Yahari Ore no Seishun Lovecome wa Machigatteiru.« im »Sunday GX«-Magazin von Shōgakukan. Unterdessen brachten Wataru Watari und Illustrator Ponkan 8 die originale Light-Novel-Reihe, die im Jahr 2011 startete, im April 2021 zu Ende. Die Geschichte ist mit vierzehn Hauptbänden und vier Extrabänden abgeschlossen. In das amüsante Alltagsdrama rund um den zynischen Außenseiter Hachiman Hikigaya könnt mit der Novel- oder Manga-Leseprobe hineinlesen.
Mit »Yahari Ore no Seishun Lovecome wa Machigatteiru.: Mōgenroku« erscheint seit 2012 zudem eine weitere Adaption im »Big Gangan«-Magazin von Square Enix. Der von Rechi Kazuki gezeichnete Manga umfasst momentan zwanzig Bände und lehnt sich entgegen Mangaka Ios Werk, das sich an die Romanvorlage hält, mehr an die erfolgreiche Anime-Adaption an. Eine Leseprobe gibt es hier.
Derweil warten Fans der beliebten Slice-of-Life-Reihe hierzulande bislang vergeblich auf eine Lizenzierung. Wer sich Wataris Romane und Ios Manga-Umsetzung dennoch nicht entgehen lassen möchte, kann auf die englischen Publikationen von Yen Press zurückgreifen. Zuletzt erschien am 2. August 2022 Band 18 der Adaption im Handel. Der neunzehnte Band soll voraussichtlich am 18. April 2023 folgen.
Die beliebte Anime-Adaption erschien unter dem Titel »My Teen Romantic Comedy SNAFU« ab 2013. Bei Crunchyroll sind alle achtunddreißig Episoden der insgesamt drei Staffeln im Originalton mit deutschen Untertiteln verfügbar. Ein Disc-Release mit japanischer sowie deutscher Sprachfassung erfolgte bei Animoon Publishing.
»OreGairu« bestellen:
Den Anime bestellen:
Staffel 1 Vol. 01 (DVD | Blu-ray)
Staffel 2 Vol. 01 (DVD | Blu-ray)
Staffel 3 Vol. 01 (DVD | Blu-ray)
Cover von Band 21:
Handlung:
Hachiman Hikigaya ist ein Zyniker. »Die Jugend ist ein Schwindel«, glaubt er – ein Spiel der Trottel, eine Illusion, gewebt aus Versagen und Heuchelei. Als er eine Schulaufgabe einreicht, in der er diese Ansicht vertritt, wird er dazu verdonnert, fortan im Service Club seiner Schule zu arbeiten. Diese Organisation hat es sich zur Aufgabe gemacht, sich mit den Problemen der Schüler zu beschäftigen und ihnen zu helfen. Wie kommt Hachiman mit so einer Aufgabe, die Verständnis und Optimismus erfordert, zurecht?
Via ANN
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn du über diese Links einkaufst, erhalten wir eine Provision. Es entstehen keine zusätzlichen Kosten. Mehr dazu.
Hat der manga dann die komplette lightnovel adaptiert 🤔
Anime ist ja sehr beliebt bei uns, da wundert es mich das kein Verlag sich die rechte an Manga und LN gesichert hat.