Ende April haben wir euch darüber informiert, dass »Wistoria: Zauberstab & Schwert« (jap.: »Tsue to Tsurugi no Wistoria«) auf Deutsch erscheinen wird. Nun wurde in der aktuellen Ausgabe des »Bessatsu Shōnen Magazine« von Kōdansha enthüllt, dass der erste Part des Fantasyabenteuers am 9. Mai beendet wird. Ein Epilog soll im nächsten Magazin folgen.
Manga erscheint bei altraverse
Das Gemeinschaftsprojekt »Wistoria: Zauberstab & Schwert« entspringt dem Autor Fujino Ōmori, der insbesondere für seine Light-Novel-Reihe »Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?« bekannt ist, und dem Illustrator Toshi Aoi. Kōdansha veröffentlicht die actionreiche Geschichte um den magielosen Schüler Will Serfort, der sich allein mit seinem Schwert gegen die Magier der Magierschule Regarden durchsetzen muss, seit Dezember 2020 im Ein-Monats-Rhythmus und brachte gerade das achtundzwanzigste Kapitel heraus. Der siebte Printband erscheint in Japan am 8. Juni und somit fast zeitgleich zum Epilogkapitel.
Durch die Listung der teilnehmenden Titel des MANGA DAY 2023 wurde bekannt, dass sich altraverse die Rechte an der Fantasygeschichte sichern konnte und diese demnächst auf Deutsch publizieren wird. Ein genauer Termin sowie Angaben zu Preis und Ausstattung sind bisher noch nicht bekannt. Unterdessen kann die Reihe bereits seit November auf Englisch verfolgt werden. Kodansha USA bringt den Manga im Großformat heraus und bietet die Bände auch digital für rund 9,00 Euro an. Hier könnt ihr einen Blick in die Ausgabe werfen.
Wer sich die Wartezeit etwas vertreiben möchte, könnte in der Zwischenzeit einen Blick in Fujino Ōmoris Light Novel »Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?« werfen. Seit Oktober letzten Jahres bringt TOKYOPOP die bisher achtzehnteilige Light-Novel-Reihe im Großformat zum Preis von je 14,99 Euro in den Handel. Ein E-Book-Release erfolgt für 11,99 Euro. Kunieda begann ab 2013 die Romane als Manga zu adaptieren, brach die Umsetzung aber nach zehn Bänden ab. Hierzulande erschienen diese bei KAZÉ Manga (jetzt Crunchyroll).
Den Manga auf Englisch bestellen:
Vorschau Band 01:

Handlung:
Will Serfort möchte sein Versprechen mit seiner Kindheitsfreundin bewahren und träumt davon, eines Tages einer der mächtigsten Magier zu werden, die an der Spitze des Magierturms sitzen. Um sein Ziel zu erreichen, schreibt er sich an der Magierschule Regarden ein. Da er jedoch nicht einen einzigen Zauber wirken kann, muss er sich mit seiner Schwertkunst gegen die anderen Magier durchsetzen.
Via ANN
Die hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Durch den Kauf über einen solchen Link erhalten wir von dem Anbieter eine kleine Provision. Dadurch entstehen euch keine Mehrkosten oder Nachteile. Mehr dazu.