Nachdem es in diesem Jahr schon mit »Neck mich nicht, Nagatoro-san« bei dani books weiterging, gibt es auch neue Details zur deutschen Veröffentlichung von »Kuma Kuma Kuma Bär« zu vermelden.
Anime auf Deutsch erhältlich
Fans von unterhaltsamen Fantasy-Geschichten sollten sich den 28. November 2023 vormerken, dann ab diesem Tag ist voraussichtlich der Auftaktband der Manga-Umsetzung von »Kuma Kuma Kuma Bär« im Handel vorzufinden. Der erste Band umfasst 176 Seiten und kommt als Paperback im Format 12,8 x 18,2 cm zum Preis von 11,00 Euro heraus.
Als Grundlage für den Manga, der seit März 2018 von Sergei umgesetzt wird, dient die gleichnamige Web Novel von Autor Kumanano. Seit Mai 2015 kommt die Geschichte als Light Novel mit Illustrationen von 029 beim Verlag Shufu to Seikatsu Sha in Buchform heraus. Derzeit zählt die Light Nova siebzehn Originalbände, während die Manga-Umsetzung bei zehn Bänden angelangt ist.
Das US-amerikanische Unternehmen Seven Seas Entertainment sicherte sich die Rechte an der Light Novel und dem Manga und bringt beide Werke in englischer Sprache als Print und E-Book auf den Markt. Der achte Manga-Band soll am 12. März 2024 und der sechzehnte Light-Novel-Band am 5. Dezember 2023 folgen. Die englischen Leseproben haben wir für euch im ersten Satz des Absatzes verlinkt.
Eine Anime-Adaption entstand unter dem Titel »Kuma Kuma Kuma Bear« und wurde im Studio EMT Squared produziert. Die erste Staffel besteht aus zwölf Episoden und wurde in 2020 ausgestrahlt. Im Jahr 2023 folgte eine zwölfteilige zweite Staffel. Im Stream lässt sich der Anime bei Crunchyroll ansehen. Auf Disc bietet peppermint anime die erste Staffel mit deutscher Sprachfassung zum Kauf an.
Den Manga bestellen:
Band 01 auf Englisch bestellen:
Manga (Amazon | Thalia)
Light Novel (Amazon)
Cover von Band 01:
Handlung:
Die fünfzehnjährige Gamerin Yuna hat Millionen an der Börse gemacht und somit längst ausgesorgt. Wozu also zur Schule gehen? Vor allem, wenn es jetzt ein unglaublich gutes Virtual-Reality-MMO gibt! Bei einem Update erhält Yuna ein übertrieben süßes Bärenkostüm, das noch dazu enorme Kräfte mit sich bringt. Natürlich würde sie niemals so etwas Peinliches anziehen … doch als sie plötzlich mitten in die Fantasiewelt ihres Spiels gesaugt wird, bleibt ihr vielleicht keine andere Wahl!
Via dani books
Die hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Durch den Kauf über einen solchen Link erhalten wir von dem Anbieter eine kleine Provision. Dadurch entstehen euch keine Mehrkosten oder Nachteile. Mehr dazu.