Auf der Leipziger Buchmesse, in der auch die Manga-Comic-Con stattfindet, stellte Manhwa Cult sein neues Programm vor. Die aristokratische Fantasy-Geschichte »Men of the Harem« wird erstmals einen Printrelease erhalten und das Herbst- und Winterprogramm 2024/25 des Imptrints ergänzen.
Release ab Dezember 2024
In einem dreimonatlichen Rhythmus wird der Titel ab Dezember im vollfarbigen Großformat erscheinen und somit erstmals überhaupt als Printausgabe veröffentlicht. Die Übersetzung ins Deutsche übernimmt Katharina Schmölders (»Aristia la Monique«, »Penelope – Das Böse ist dem Tod geweiht«), die auch den Neustart »The Remarried Empress« ins Deutsche übertragen wird. Der Bandpreis liegt bei 18,00 Euro.
Wer mit beiden Manhwa-Adaptionen der Originalautorin Alphatart liebäugelt, hat gleich doppelten Grund zur Freude. Zu einem Vorteilspreis von 30,00 Euro werden die ersten Printbände von »Men of the Harem« und »The Remarried Empress« auch gemeinsam als Starterset angeboten und zeitgleich mit den Auftaktbänden im Dezember erscheinen.
Das packende Fantasy-Drama »Halemui Namjadeul« (Originaltitel) über eine willensstarke Monarchin, die sich zwischen Freundschaft und Verrat, dunklen Mächten und Intrigen, ihren ganz eigenen politischen sowie heißen Harem zusammenspinnt, lässt sich bei WEBTOON bereits auf Deutsch und Englisch lesen.
Entsprungen ist das Fantasydrama der »The Remarried Empress«-Autorin Alphatart und fand nach insgesamt 1000 Kapiteln sein Ende. Yeongbin adaptiert die spannende Story seit 2020 als Manhwa. Die zweite Season konnte nach insgesamt rund 160 Kapiteln beendet werden und wird künftig mit einer dritten fortgesetzt.
Weitere interessante News:
- Panini Manga stellt drei neue Lizenzen vor
- JNC Nina lizenziert »Apothekerin«-Light-Novel
- Egmont Manga kündigt zwei neue Sequel-Lizenzen an
Covervorschau:

Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Darum geht es in »Men of the Harem«:
Prinzessin Latil aus dem Kaiserreich Tarium fehlt es an nichts. Ihr Vater liest ihr jeden Wunsch von den Augen ab, und in Prinz Hyacinth von Karisen hat sie ihren zukünftigen Gemahl gefunden. Doch die Liebe der beiden Aristokraten steht unter keinem guten Stern.
Um die Thronfolge zu sichern und die Unruhen im Imperium Karisen unter Kontrolle zu bringen, bleibt Prinz Hyacinth nur eine einzige Möglichkeit: die Tochter seines größten politischen Gegners zu heiraten.
Für Latil bricht eine Welt zusammen, und der nächste Schicksalsschlag lässt nicht lange auf sich warten …
Quelle: Manhwa Cult (#1, #2)
Die hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Durch den Kauf über einen solchen Link erhalten wir von dem Anbieter eine kleine Provision. Dadurch entstehen euch keine Mehrkosten oder Nachteile. Mehr dazu.