Fans des Liebesdramas »A Girl & Her Guard Dog« werden sich weiter gedulden müssen, denn die angetretene Pause von Schöpferin Hatsuharu wird aus gesundheitlichen Gründen fortgesetzt. Wann die Reihe ins »Bessatsu Friend«-Magazin zurückkehrt, soll nach Genesung der Mangaka kommuniziert werden.
Reihe pausiert seit Dezember 2023
Zur Unterbrechung ihrer langjährigen Reihe war es im Dezember 2023 gekommen, nachdem Hatsuharu den damaligen Handlungsbogen beenden konnte. Im Anschluss trat die Mangaka eine Pause ein, um ihre Protagonisten erholt in den »Zweites Jahr«-Arc an der Highschool zu schicken. Rund vier Monate später wurde die Verlängerung der Pause im »Bessatsu Friend«-Magazin bekannt gegeben.
In Japan wird der Manga unter dem Originaltitel »Ojō to Banken-kun« geführt und seit Dezember 2018 von Kōdansha abgedruckt. Zuletzt fand im September 2023 der neunte Band seinen Weg in den Handel und konnte die Zahl der Umlaufexemplare auf 2,5 Millionen anheben. Einen kleinen Ausschnitt seht ihr hier.
Auf Englisch wird der Titel seit 2021 von Kodansha USA veröffentlicht. Die Bände werden derzeit ausschließlich als E-Books angeboten und liegen kostentechnisch um die 7,00 Euro. Im Februar konnte die Publikation die japanische Ausgabe mit Band 09 einholen.
Das Studio Project No.9 spendierte der Manga-Reihe eine Anime-Adaption, die ab September 2023 bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen war. Die Serie lief über 13 Episoden und wurde im japanischen Fernsehen ausgestrahlt. Hier gelangt ihr direkt zum Teaser.
Das könnte dich auch interessieren:
- »Lightning and Romance« legt Pause ein
- »My Senpai is Annoying« endet demnächst
- »My Boyfriend in Orange« kehrt aus Pause zurück
Englisches Cover:

Darum geht es in »A Girl & Her Guard Dog«:
Isaku ist die Enkelin des dritten Oberhaupts der Senagaki-Gruppe, einer berüchtigten Yakuza-Organisation. Ein gewöhnliches Leben blieb ihr aufgrund dessen verwehrt – das soll sich aber in diesem Frühling ändern!
Sie erhofft sich durch den Wechsel an eine weit entfernte Oberschule, Freunde zu finden und sich zu verlieben. Doch als dieser Traum greifbar nahe ist, fälscht Keiya, der übervorsichtige Anführer der Senagaki-Gruppe, sein Alter und geleitet sie als selbst ernannter Beschützer zur Schule.
Eine normale Jugendromanze kann Isaku jetzt vergessen, denn insgeheim hegt sie schon länger Gefühle für Keiya …
Quelle: ANN (#1, #2), MangaMogureRE
Die hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Durch den Kauf über einen solchen Link erhalten wir von dem Anbieter eine kleine Provision. Dadurch entstehen euch keine Mehrkosten oder Nachteile. Mehr dazu.