Aufgrund veränderter Termin- und Zeitplanung wird Shinnosuke Kanazawa seine Alltagsgeschichte »Secret Life of Corporate Flowers – On & Off« (jap.: »Kaisha to Shiseikatsu – On to Off«) bis auf Weiteres pausieren. Kleinere Updates und Illustrationen zu laufenden Projekten seien nebenbei geplant.
Vierter Band in Japan erschienen
Vom Twitter-Manga, über pixiv-Titel bis hin zur internationalen Lizenz aus dem Hause Square Enix – mit »Secret Life of Corporate Flowers – On & Off« schreitet Kanazawa seit gut zwei Jahren stetig voran und legt seine Reihe nun länger auf Eis. Zuvor brachte der Mangaka noch Band 04 in den Handel und sicherte sich einen Platz in der englischen App Manga Up!.
Hayabusa lässt die Bände ins Deutsche übertragen und bietet diese zum Preis von je 10,00 Euro (E-Book 7,99 Euro) an. Zum Auftakt bekam die Erzählung über zwei Büroangestellte, die sich privat ihrer exzentrischen Modeleidenschaft hingeben, eine SNS Card in der Erstauflage. Für Neulinge gibt es hier die Leseprobe.
Den Manga bestellen:
Band 01 (Amazon | Thalia)
Band 02 (Amazon | Thalia)
Band 03 (Amazon | Thalia)
Band 04 (Amazon | Thalia)
Cover von Band 01:
Darum geht es in »Secret Life of Corporate Flowers – On & Off«:
Zwei Leben, eine Verwandlung: Doppelleben zwischen Büroalltag und persönlicher Freiheit! Tagsüber arbeiten Sotaro Amata und Akira Hanku bei derselben Firma, doch sobald der Arbeitstag endet, beginnt für sie ein völlig anderes Leben. Sotaro liebt Lolita-Fashion, Akira schlüpft in die Rolle eines rebellischen Punks. Zwischen dem Alltag im Büro und dem exzentrischen Leben, das sie privat führen, liegen Welten.
Doch als die beiden sich nach ihrem Feierabend näherkommen, erkennen sie sich zunächst nicht …
Quelle: ANN [abgerufen am 29.07.2025]
Die hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Durch den Kauf über einen solchen Link erhalten wir von dem Anbieter eine kleine Provision. Dadurch entstehen euch keine Mehrkosten oder Nachteile. Mehr dazu.