Letzte Woche enthüllte Dokico mit dem melancholischen Alltagsdrama »Nobody Dies a Virgin, Life Fucks Us All« die erste Lizenz für 2024. Jetzt legt der noch junge Light-Novel-Verlag direkt mit dem nächsten Drama »The Ashes of My Flesh and Blood is the Vast Flowing Galaxy« nach und plant den Einzelband von Erfolgsautorin Yuyuko Takemiya (»Golden Time«, »Toradora!«) ab Juni 2024 in den Handel zu bringen.
Erscheint auch als Limited Edition
Im verlagstypischen Format soll das einteilige Coming-of-Age-Drama ab Juni 2024 auf Deutsch erscheinen und uns in das Leben des Oberschülers Kiyozumi Hamada blicken lassen, der die jüngere Hari Kuramoto vor der Tyrannei ihrer Mitschüler schützen möchte und ihr dabei langsam näher kommt. Der 250-seitige Einzelband wird in der Standardausgabe als Softcover zum Preis von 19,99 Euro veröffentlicht und vergünstigt auch einen E-Book-Release erhalten. Zudem wird Dokico auch eine Limited Edition herausgeben. Diese erscheint im Hardcover und ist exklusiv im verlegseigenem Webshop für 29,99 Euro erhältlich. Beide Printausgaben können dort bereits vorbestellt werden.
Die berührende Geschichte mit dem Originaltitel »Kudakechiru Tokoro o Miesete Ageru« stammt von der Schöpferin der beliebten Liebeskomödie »Toradora!« und feierte 2016 in Japan unter Shinchōshas Label Shinchō Bunko NEX ihren Release. Für die Coverillustration zeichnet sich Star-Mangaka Inio Asano aus, der unter anderem für seine Werke »Gute Nacht, Punpun« und »Dead Dead Demon’s Dededede Destruction« bekannt ist.
Das einfühlsame Liebesdrama mit Fantasyelementen konnte später auch einen Realverfilmung inspirieren, die 2021 in Japan ausgestrahlt wurde. Die Produktion entstand unter der Regie von SABU und ist mit Taishi Nakagawa als Kiyozumi Hamada und Anna Ishii als Hari Kuramoto in den Hauptrollen besetzt. International wird der Film unter dem englischen Titel »My Blood and Bones in a Flowing Galaxy« geführt. Den offiziellen Trailer findet ihr hier.
Bei Dokico vorbestellen:
Limited Edition
Regular Edition
Japanisches Cover:

Handlung:
Kiyosumi möchte ein Held sein! Kiyosumi ist im letzten Jahr der Oberstufe. Bei einer Schülerversammlung wird er Zeuge, wie eine seiner jüngeren Mitschülerinnen gemobbt wird, und beschließt einzugreifen. Doch als er versucht, sie nach der Versammlung anzusprechen, reagiert sie lediglich mit einem panischen Schrei.
Was sollte dieser Schrei und was steckt hinter dem Mobbing? Ob er sie letzten Endes retten kann?
Die hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Durch den Kauf über einen solchen Link erhalten wir von dem Anbieter eine kleine Provision. Dadurch entstehen euch keine Mehrkosten oder Nachteile. Mehr dazu.