Erfreuliche Neuigkeiten für Fans von Maomao: In Zusammenarbeit mit J-Novel Club spendiert Square Enix der Light-Novel-Reihe »The Apothecary Diaries« (jap.: »Kusuri’ya no Hitorigoto«) einen englischen Print-Release.
Manga-Umsetzung auf Deutsch erhältlich
Bereits seit 2020 bringt J-Novel Club die erfolgreiche Light-Novel-Reihe in englischer Übersetzung auf den Markt. Auf die laufende E-Book-Publikation soll ab nächsten Mai nun ein Print-Release inklusive farbiger und schwarzweißer Illustrationen folgen. Der Vorbestellerpreis liegt derzeit bei rund 17,00 Euro.
Unter Natsu Hyūga (Story) entsteht die Light Novel seit Oktober 2011. Das Verlagshaus Shufunotomo brachte bislang vierzehn Originalbände mit Illustrationen von Touko Shino heraus. Die Manga-Adaption von Kurage Neko schließt sich seit 2017 an. Aktuell zählt die Reihe zwölf Bände.
Manga Cult konnte sich die Rechte an dem historischen Alltagsdrama sichern und veröffentlicht den Titel seit 2021 auf Deutsch. Ein hübscher Leerschuber kam im Juni zum zehnten Band in den Handel. Regulär geht es am 2. November mit Band 11 für 10,00 Euro weiter.
Zur großen Freude aller Fans konnte die bewegende Geschichte eine Anime-Produktion anregen und ist seit dem 22. Oktober im japanischen Fernsehen zu sehen. Crunchyroll hat den Titel direkt in sein Programm aufgenommen und bietet die Adaption im Simulcast auf Abruf an.
Den Manga bestellen:
Cover von Band 01:
Handlung:
Maomao ist eine unscheinbare Dienerin am Kaiserlichen kaiserlichen Hof. Zumindest bemüht sie sich, so gesehen zu werden. Denn seit sie in den Dienst des Kaisers verkauft wurde, hat die junge Apothekerin alles darangesetzt, ihre Schuld abzuarbeiten, ohne weiteres Aufsehen zu erregen, damit sie bald nach Hause zurückkehren kann.
Aber Maomao ist schlau – und viel zu neugierig. Als die Kronprinzen einer nach dem anderen einem mysteriösen »Fluch« erliegen, mischt sie sich heimlich ein, um das Rätsel zu lösen. Dabei erregt sie die Aufmerksamkeit des Eunuchen Jinshi – und eh sie sichs versieht, wird sie mitten in die Intrigen am Kaiserhof hineingezogen …
Via ANN
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn du über diese Links einkaufst, erhalten wir eine Provision. Es entstehen keine zusätzlichen Kosten. Mehr dazu.