Der Webtoon- und Manhua-Verlag Chinabooks kündigt Verschiebungen zu zwei seiner Titel an. Konkret betroffen sind der zehnte Originalband des Bestsellers »Die Klingen der Wächter« und die Folgebände der melancholischen Erzählungen aus »Wo de lu – Mein Weg«.
Manhua pausiert in China
Nach aktueller Planung des Verlags soll der zehnte Band von »Die Klingen der Wächter« im Januar oder Februar 2024 auf den Markt kommen. Bis zur Publikation des elften Bandes wird es laut Chinabooks eine Weile dauern, denn in China pausiert der Manhua derzeit. Die Pause kommt durch das »Assassin’s Creed«-Projekt zustande, dass Manhuajia Xu Xianzhe zuerst beenden wird.
Bei »Wo de lu – Mein Weg« wird die Veröffentlichung des vierten und weiterer Folgebände deutlich länger dauern. Voraussichtlich im Sommer oder vielleicht sogar erst im Herbst 2024 geht es mit dem Manhua auf Deutsch weiter. Als Grund nennt Chinabooks den Wechsel des Übersetzers für das Werk. Bislang übersetzte Elisabeth Wolf, Geschäftsführerin von Chinabooks, den Titel.
Nachfolgend haben wir die beiden Werke für euch noch einmal zusammengestellt.
»Die Klingen der Wächter«
(orig.: »Biao Ren«)
Eine heissblütige Comicreihe aus China, die die vergangene Zeitepoche der Dynastien der Sui und Tang wiederauferstehen lässt. Drittes Jahr der Daye-Ära (607 n. Chr.). Unter der Tyrannei des Kaisers Yang Guang (Yangdi) der Sui-Dynastie lebt die Bevölkerung in tiefster Not.
Der über aussergewöhnliche kämpferische Fähigkeiten verfügende Glücksritter Daoma verdingt sich als Kopfgeldjäger und Geleitschützer in den Wüstengebieten der westlichen Regionen und muss sich gleichzeitig vor den Strafverfolgern des chinesischen Kaiserhofes in Acht nehmen, die auf ihn Jagd machen.
Dann nimmt er jedoch den Auftrag an, einen mysteriösen, maskierten Reisenden bis zur chinesischen Hauptstadt Chang’an zu eskortieren. Der vermeintlich ganz gewöhnliche Auftrag entpuppt sich als hochgefährliches Unterfangen, und unterwegs lauern überall Gefahren und tun sich klaffende Abgründe auf.
Damit geht der Vorhang auf für eine Reise, die auf das Schicksal der ganzen Welt Einfluss nehmen wird …
Den Manhua bestellen:
Band 01 (Amazon | Thalia)
Band 02 (Amazon | Thalia)
Band 03 (Amazon | Thalia)
Band 04 (Amazon | Thalia)
Band 05 (Amazon | Thalia)
Band 06 (Amazon | Thalia)
Band 07 (Amazon | Thalia)
Band 08 (Amazon | Thalia)
Band 09 (Amazon | Thalia)
Band 10 (Amazon | Thalia)
von Xu Xianzhe · 14,90 Euro · 11 Bände (pausiert)
Action, Drama
»Wo de lu – Mein Weg«
(orig.: »Wo De Lu«)
Jidi (Yale Zu) ist eine in China sehr bekannte Künstlerin und Autorin. Ihre Werke liegen im Grenzbereich zwischen Bilderbüchern für Jugendliche und Erwachsene und Comics bzw. Graphic Novels. Beim Namen Jidi handelt es sich um ihr künstlerisches Pseudonym.
2004 publizierte Jidi in China ihr erstes Buch, den ersten Teil der Reihe »Mein Weg«. Für dieses Buch erhielt sie zahlreiche Auszeichungen, es wurden mehr als eine Million Exemplare verkauft. Die chinesische Presse betitelte sie als »Magierin der Farben und Emotionen«.
In »Mein Weg« begeben sich ein mysteriöser Mann und ein junges Mädchen auf eine lange Reise und begegnen dabei unterschiedlichsten Menschen, lassen sich ihre Lebensgeschichten erzählen und werden Zeuge ihrer Schicksale.
Die miteinander verwobenen Episoden befassen sich mit Fragen der menschlichen Existenz, mit dem Leben, der Liebe und dem Tod …
Den Manhua bestellen:
Band 01 (Amazon | Thalia)
Band 02 (Amazon | Thalia)
Band 03 (Amazon | Thalia)
Band 04 (Amazon | Thalia)
von Jidi · 18,90 Euro · 8 Bände (abgeschlossen)
Drama, Slice of Life
Via Chinabooks
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn du über diese Links einkaufst, erhalten wir eine Provision. Es entstehen keine zusätzlichen Kosten. Mehr dazu.