Endlich wurde das Flehen der hiesigen Fans erhört und Rudeus Greyrat kommt dank JNC Nina auch in Rifujin na Magonotes Original-Light-Novel in die DACH-Region – dabei ist der erste Teil schon jetzt kostenlos auf Deutsch lesbar.
Erster Teil ab sofort verfügbar
Der deutschsprachige Markt für Light Novels erfreut sich derzeit eines Aufschwungs und führt ab sofort auch den beliebten Roman »Mushoku Tensei – In dieser Welt mach ich alles anders«. Während JNC Nina den erste Teil schon jetzt kostenlos zur Verfügung stellt, werden die restlichen Parts vorerst exklusiv für Abonnenten gestreamt und später als E-Books erscheinen.
Zuvor mussten sich hiesige Fans mit Yuka Fujikawas Manga-Adaption zufriedengeben. Panini Manga führt diese seit 2021 und spendiert jedem siebten Band einen Sammelschuber. In Kürze kommt der siebzehnte von aktuell zwanzig Bänden als Standardausgabe und Limited Edition mit Acryl-Standee in den Handel. Zur Leseprobe gelangt ihr hier.
Die erfolgreiche Light Novel »Mushoku Tensei – In dieser Welt mach ich alles anders« (jap.: »Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu«) erschienen in Japan von 2014 bis 2022 und kam nach 26 Bänden zum Abschluss. Rifujin na Magonote schrieb die packende Isekai-Geschichte und ließ Shirotaka die Illustration seiner Reihe übernehmen.
Der Light-Novel-Imprint Airship von Seven Seas Entertainment brachte den Titel ab 2019 auf Englisch heraus und ließ die Publikation kürzlich mit dem Abschlussband enden. An den großen Erfolg der Bücher kann auch die mehrteilige Anime-Adaption anknüpfen.
Den Manga bestellen:
Band 01 (Amazon | Thalia)
Erster Vollschuber (Amazon | Thalia)
Zweiter Vollschuber (Amazon | Thalia)
Cover:
Darum geht es in »Mushoku Tensei«:
Arbeitslos, von der Familie verstoßen und vom LKW überfahren. Jackpot. Doch der letzte Gedanke eines 34-jährigen NEET wird erhört: »Könnte ich doch nur noch einmal von vorne anfangen!«
Und so findet er sich als Rudeus Greyrat, Sohn eines Ritters und einer Heilerin, mit allen Erinnerungen an sein altes Leben in einer Welt voller Schwerter, Magie und Dämonen wieder. Mit Feuereifer übt er sich in der Magie und im Schwertkampf, wobei er Roxy, seiner Magistra, auch schon mal das Höschen stibitzt.
Vor allem aber will er seine Fehler aus der Vergangenheit nicht wiederholen. Er ergreift die Gelegenheit und stürzt sich voller Tatendrang in das Abenteuer seines zweiten Lebens, mit dem festen Entschluss, diesmal alles anders zu machen!
Quelle: JNC Nina (Pressemitteilung)
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn du über diese Links einkaufst, erhalten wir eine Provision. Es entstehen keine zusätzlichen Kosten. Mehr dazu.
Och Digga. Warum e-book. Wird das noch nen Normalen release erhalten?
Hab mich zuerst gefreut und dann gelesen es ist nur als E-Book :/
same
JNC ist ein digitaler Publisher. Sie haben nur sehr wenige physische Veröffentlichungen und im englischen starten sie aus vertraglichen Gründen keine neuen mehr, sondern lassen das Yenpress machen (leider).
Muss im deutschen natürlich nicht genauso sein, aber es wird wohl maßgeblich von Erfolg abhängen. Vlt. übernimmt ja auch ein anderer Verlag für physische Veröffentlichung.
Sry aber digital only ist schmutz, das supporte ich nicht. Dann kauf ich auch den Rest der light novels auf eng die mir noch fehlen. Schade hätte von Band 1 auf deutsch gerne nochmal gekauft.