Der Ein-Mann-Verlag Dokico erweitert sein Portfolio im Josei-Bereich: Ab voraussichtlich Dezember 2025 erscheint die Manga-Reihe »Aira-san in Bedrängnis« auf Deutsch. Der Titel stammt von Mangaka Mayumi Nagashi, die mittlerweile in Deutschland lebt und arbeitet.
Mit Limited Edition für Sammler
Zum Verkaufsstart wird der erste Band sowohl als reguläre Ausgabe für 12,00 Euro als auch in einer Limited Edition für 25,00 Euro erhältlich sein. Die Sonderausgabe enthält als Extra ein exklusives, neugezeichnetes Acryl-Diorama.
Die Reihe »Aira-san, Oshikakeraretemasu!« erschien zwischen 2021 und 2022 in Japan und umfasst drei Bände mit insgesamt zwölf Kapiteln. In einer persönlichen Mitteilung freut sich die Autorin über den deutsche Release: »Viel Spaß beim Lesen!«
Das könnte dich auch interessieren:
- Dokico lizenziert Girls-Love-Reihe »I Married My Female Friend«
- »Kitayama-kun und Minamiya-kun« erscheint bei Dokico
- Thriller-Reihe »Kid Nappers« erscheint bei Dokico
Ankündigung:
Darum geht es in »Aira-san in Bedrängnis«:
Aira hat einfach kein Glück in der Liebe. Nachdem ihr Exfreund mit ihrem Geld abgehauen ist, ertränkt die Büroangestellte ihre Sorgen in Alkohol. In der Bar lernt sie einen gut aussehenden Mann kennen, die beiden verbringen einen unvergesslichen Abend.
Noch immer in Gedanken an den fürsorglichen Gentleman begegnet am nächsten Tag einem jungen Schönling, dessen Zuspruch ihr gut tut. Während sie Gefühle für die beiden entwickelt und auf ein Wiedersehen mit dem Gentleman wartet, taucht er eines Tages tatsächlich auf – in Begleitung des jungen Schönlings.
Sind die beiden etwa Vater und Sohn?
Quelle: Dokico (Instagram)
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn du über diese Links einkaufst, erhalten wir eine Provision. Es entstehen keine zusätzlichen Kosten. Mehr dazu.