Dokico erweitert sein Light-Novel-Programm um einen weiteren Titel: Der Einzelband »Diese Heilige lässt sich nicht täuschen« von »Die Tagebücher der Apothekerin«-Autorin Hyuganatsu erscheint nächstes Jahr auf Deutsch. Wir fassen die bisherigen Informationen zusammen.
Mit regulären und limitierten Ausgabe
Nach aktueller Planung soll der Band im dritten oder vierten Quartal 2026 erscheinen. Die reguläre Ausgabe wird für 19,99 Euro angeboten, während die im Webshop exklusive Limited Edition zum Preis von 29,99 Euro erhältlich sein soll. Diese Sonderausgabe enthält als Extra ein Kurzgeschichtenbooklet.
In Japan erschien die Light Novel unter dem Originaltitel »Seijo ni Uso wa Tsūjinai« im Mai 2022. Die Illustrationen stammen von Chiho Shinishi, die Geschichte verfasste Hyuganatsu. Japanischkundige Leser können hier einen Blick in die Originalausgabe werfen.
Das könnte dich auch interessieren:
- Zwei neue Lizenzen bei Dokico
- Dokico lizenziert Josei-Reihe »Aira-san in Bedrängnis«
- Farbschnitt von »7th Time Loop« Band 01 der Light Novel enthüllt
Cover:

Darum geht es in »Diese Heilige lässt sich nicht täuschen«:
Bei Tag ist Chloe eine Novizin in einer abgelegenen Kirche auf dem Land. Bei Nacht verdient sich das Mädchen mit ihrer großen Vorliebe für Geld beim Glücksspiel mit Karten ein kleines Vermögen. Sie hat so ein gutes Händchen dabei, dass sie von den Verlierern gar als »Heilige des Großen Glücks« bezeichnet wird.
Angelockt von diesem Ruf bekommt sie eines Tages Besuch vom heiligen Ritter, wie neureichen Adligen, Erald. Alle zehn Jahre findet unter gesegneten Personen mit übernatürlichen Fähigkeiten eine Selektion statt, bei der Priesterinnen – auch Heilige genannt – gekürt werden. Alsbald ist die nächste und Erald will sie als Kandidatin empfehlen?!
Doch hat Chloes Glückssträhne nichts mit einem übernatürlichen Segen zu tun, sondern mit Scharfsinn und Beobachtungsfähigkeiten. Erald ist das allerdings nur Recht, denn eigentlich möchte er sie in die Kirche einschleusen, um den Mord an einer Kandidatin bei der Selektion vor zwei Jahren aufzuklären.
Chloe lässt sich schließlich (mit einiger Nachhilfe von schwerem Münzgeld) dazu überreden, sich in die Selektion und dem Rätsel des Mordfalls entgegen zu stürzen.
Quelle: Dokico (Pressemeldung)
Die hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Durch den Kauf über einen solchen Link erhalten wir von dem Anbieter eine kleine Provision. Dadurch entstehen euch keine Mehrkosten oder Nachteile. Mehr dazu.