Die erste Anime-Staffel der Boys-Love-Isekai-Geschichte »Isekai Office Worker« (jap.: »Isekai no Sata wa Shachiku Shidai«) ist abgeschlossen. Während der Anime vorerst endet, wird die Handlung im Manga und in der Light Novel fortgeführt. Viele Fans fragen sich daher, an welchem Punkt sie direkt weiterlesen können.
Manga-Fortsetzung beginnt nach dem Anime mit Band 07
Die Anime-Umsetzung entstand im Studio DEEN unter der Regie von Shinji Ishihira. Die 12 Episoden wurden zwischen dem 6. Januar und dem 24. März 2026 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt. Im deutschsprachigen Raum lief die Serie im Simulcast bei Crunchyroll im Originalton mit deutschen Untertiteln.
Inhaltlich adaptiert der Anime die Manga-Handlung bis über Kapitel 42 hinaus, das in Band 07 enthalten ist. Dabei wurden einige Inhalte ausgelassen. Wer nach dem Anime weiterlesen möchte, steigt daher am besten mit Band 08 ein und setzt bei Kapitel 43/44 an – oder beginnt idealerweise noch einmal von vorn, um alles, was im Anime etwas kurz kam, noch einmal in voller Länge zu genießen. In Bezug auf die Light Novel deckt die Anime-Adaption die ersten beiden Bände ab.
Die deutsche Ausgabe des Manga erscheint seit März 2023 bei Hayabusa als Print und E-Book. Aktuell sind sechs Bände erhältlich, während Band 07 für den 28. Juli 2026 angekündigt ist. Die Light Novel ist bislang nicht auf Deutsch verfügbar, wird jedoch auf Englisch von Yen Press veröffentlicht.
Die Vorlage stammt von Wakatsu Yatsuki, während Kikka Ohashi die Illustrationen beisteuerte. Die Manga-Adaption wird seit Mai 2020 von Kazuki Irodori umgesetzt. Eine deutsche sowie englische Leseprobe ist verfügbar.
Den Manga bestellen:
Die Light Novel bestellen:
Band 01 (Amazon | Thalia)
Band 02 (Amazon | Thalia)
Band 03 (Amazon | Thalia)
Cover (Manga | Light Novel):
Anime-Trailer:
Darum geht es in »Isekai Office Worker«:
Seiichiro Kondo ist ein fleißiger Buchhalter, der auf die 30 zugeht und jeden Tag in Arbeit erstickt. Eines Tages wird er versehentlich in die Beschwörung der Heiligen Maid verwickelt und findet sich in einer fremden Welt wieder. Doch auch im Königreich Romani kann er nicht aus seiner Haut und bittet beflissen um Arbeit.
Als er auf Ungereimtheiten in den Anträgen des dritten Ritterordens stößt, wirbelt Seiichiro die Behörden durcheinander und zieht den Unmut des Kommandanten Alesh Indrahk auf sich. Dass dieser allerdings weniger kaltherzig ist, als man ihm nachsagt, muss Seiichiro feststellen, als er sich plötzlich aufgrund eines Magierauschs in einer brenzligen Situation befindet …
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn du über diese Links einkaufst, erhalten wir eine Provision. Es entstehen keine zusätzlichen Kosten. Mehr dazu.