Der in der Schweiz ansässige Verlag Chinabooks gab heute bekannt, dass man sich die Lizenz an dem Webtoon »Beauty And The West Chamber« (orig.: »Donglin Xixiang«) gesichert hat und diesen ab 2023 auf Deutsch veröffentlichen wird.
Release ab 2023
Zur deutschsprachigen Veröffentlichung wurden seitens Chinabooks neben der Angabe, dass die Publikation ab 2023 erfolgen soll, keine weiteren Details enthüllt. Die einzige Information, die sich aufgrund des Werkes ableiten lässt, ist, dass der Manhua vollfarbig erscheinen wird. In welcher Aufmachung und zu welchem Preis dies letztendlich erfolgen wird, wird der Verlag sicherlich in der Zukunft bekannt geben.
»Beauty And The West Chamber« von Yejun Ruo (Story) und Winslow (Zeichnungen) erzählt eine dramatische Boys-Love-Geschichte, die ein historisches Setting aufweist und zeitlich zwischen 1916 und 1928 angesiedelt ist. Das Werk erscheint seit Februar 2018 und besteht derzeit aus 183 Kapiteln. Bei WebComics stehen die einzelnen Kapitel auf Englisch auf Abruf.
- »Die Ballade von den Himmelsstürmern« bei Chinabooks
- Yen Press startet Webtoon-Imprint + 9 Lizenzen
- »The Pawn’s Revenge« erscheint unzensiert bei Hayabusa
Cover von Band 01:
Handlung:
Im Zentrum dieser Geschichte spielt die gleichgeschlechtliche Liebesgeschichte zwischen Chen Qjming, einem jungen aufsteigenden Star der Peking-Oper und Yan Ci, dem Sohn eines mächtigen Warlords und einer Weissrussin. Um die beiden Hauptfiguren herum gibt es zahlreiche weitere Figuren, und man erfährt viel über die Kunstform der Peking-Oper und die historischen Umstände der damaligen Zeit in China.