Bereits seit Mai wurde der Erscheinungstermin des ersten Bandes der Alltagskomödie »Miss Kobayashi’s Dragon Maid« produktionsbedingt immer wieder nach hinten verschoben. Laut eines Updates von dani books soll der Titel nun ab Mitte Oktober ausgeliefert werden.
Mehrmals verschoben
Im letzten Jahr konnte sich dani books die Lizenz an der Reihe »Miss Kobayashi’s Dragon Maid« sichern und hatte nach mehrmaligen Terminverschiebungen die Veröffentlichung für den 31. Mai geplant. Da man die Auflage wegen hoher Nachfrage kurzerhand von 2.500 auf 5.000 Exemplare verdoppelte, verschob sich der Titel immer weiter nach hinten. Am 18. Oktober soll es dann so weit sein und der erste Band findet als Softcover mit Klappbroschur zu einem Preis von 9,99 Euro seinen Weg in die hiesigen Buchläden. Der Veröffentlichungstermin für den zweiten Band ist derzeit auf Dezember 2022 datiert.
Unter dem Originaltitel »Kobayashi-san Chi no Maid Dragon« wird die beliebte Reihe von coolkyousinnjya seit 2013 in Futabashas »Gekkan Action«-Magazin publiziert. In Japan soll es voraussichtlich am 10. November mit dem dreizehnten Band weitergehen. Hier könnt ihr einen Blick in die amüsante Slice-of-Life-Reihe werfen.
Kyoto Animation setzte die Geschichte ab 2017 auch als mehrteilige Anime-Serie um, die hierzulande bei Crunchyroll im Simulcast lief und dem Titel zu großer Bekanntheit verhalf. Crunchyroll Home Entertainment (ehemals KAZÉ Anime) brachte die erste Staffel auch mit deutscher Sprachfassung auf DVD und Blu-ray heraus.
Den Manga vorbestellen:
Band 01 (Amazon | Thalia)
Band 02 (Amazon | Thalia)
Cover von Band 01:
Handlung:
Miss Kobayashi ist eine gewöhnliche Büroangestellte, die ein langweiliges Leben allein in ihrer kleinen Wohnung führt – bis sie dem Drachen Tohru das Leben rettet. Tohru hat die Fähigkeit, sich in ein knuffiges Menschenmädchen zu verwandeln (wenn auch mit Hörnern und einem langen Schwanz!), und stellt sich fortan als Haushälterin in den Dienst ihrer Retterin … ob es Miss Kobayashi gefällt oder nicht. Denn wenn man einen hartnäckigen Drachen, der einen noch dazu anhimmelt (aber Menschen ansonsten hasst), als Haushälterin und Mitbewohnerin hat, ist alles etwas chaotisch.
Die hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Durch den Kauf über einen solchen Link erhalten wir von dem Anbieter eine kleine Provision. Dadurch entstehen euch keine Mehrkosten oder Nachteile. Mehr dazu.