Der Fantasy-Manhua »Heaven Official’s Blessing« geht bei Chinabooks in die nächste Runde. Seit dem 10. Juni 2025 ist Band 05 der beliebten Reihe offiziell erhältlich. Die farbenprächtige Adaption basiert auf dem gleichnamigen Roman von Erfolgsautorin Mò Xiāng Tóng Xiù.
Extras in der Erstauflage
Der neue Printband erscheint als Softcover mit Klappenbroschur im Format 14,8 x 21 cm und ist zum Preis von 18,00 Euro erhältlich. Die Erstauflage enthält ein doppelseitig bedrucktes Lesezeichen sowie drei Artprints mit stimmungsvollen Motiven aus der Welt von STARembers Adaption. Erste Blicke in den neuen Band gewährt die deutsche Leseprobe.
Der Manhua »Heaven Official’s Blessing« stammt von STARember und erscheint seit 2019. Grundlage ist der Roman »Tiān Guān Cì Fú«, der mit acht Originalbänden abgeschlossen ist. Während TOKYOPOP die Romanfassung anbietet, zählt die laufende Manhua-Version derzeit über 100 Kapitel.
Wer die Geschichte animiert erleben möchte, findet bei Crunchyroll die 24-teilige Donghua-Adaption – produziert unter der Regie von Haoling Li im Studio Haoliners Animation. Zusätzlich befindet sich aktuell eine Realverfilmung des Werkes in Produktion.
Den Manhua bestellen:
Band 01 (Amazon | Thalia)
Band 02 (Amazon | Thalia)
Band 03 (Amazon | Thalia)
Band 04 (Amazon | Thalia)
Band 05 (Amazon | Thalia)
Cover von Band 05:
Extras:
Darum geht es in Band 05 von »Heaven Official’s Blessing«:
Über den beiden brach ein wildes Geprassel los, als ob ein Sturzregen von Giftschlangen auf den Schirm niederklatschte. Xie Lian jedoch spürte, wie eine Hand seine Schulter umschloss und er im nächsten Moment emporgewirbelt wurde. Mit der einen Hand hielt der junge Mann an seiner Seite den Schirm, mit der anderen Hand ihn selbst, und dabei stürmte er zum Angriff drauflos – ganz schön vermessen!
Dies ist eine Geschichte von zärtlichen Gefühlen und Träumen und von unerschütterlicher Beharrlichkeit.
Ganz in Rot warst du gekleidet, rot wie Ahorn oder Blut. Und dabei schienst du allwissend und allmächtig, und nichts konnte dir Angst einflößen.
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn du über diese Links einkaufst, erhalten wir eine Provision. Es entstehen keine zusätzlichen Kosten. Mehr dazu.
Endlich ist Band 5 erschienen nachdem die Veröffentlichung seit fast einem Jahr immer wieder verschoben wurde. Die Aufmachung der Bücher ist sehr ansprechend und die Illustrationen von STARember sind ein Kunstwerk wie auch die beigefügten Extras.Die gelegentlichen Anmerkungen des Übersetzers Marc Hermann sind informativ und nützlich.
Ich liebe sowohl den Roman als auch den Manhua und kenne natürlich auch den Donghua. Die offizielle englische Übersetzung der Webversion von Bilibili habe ich auch gelesen und freue mich nun, den Manhua als gedrucktes Buch zu besitzen. Ich hoffe, dass Chinabooks auch die restlichen Bände veröffentlichen kann. In China erscheint demnächst Band 7.
Zu obigem Artikel möchte ich noch einiges ergänzen:
Der Manhua hat insgesamt 101 veröffentlichte Kapitel, seitdem befindet er sich im Hiatus. STARember hat sich vor zwei Jahren aus der Manhuaproduktion zurückgezogen und veröffentlicht nur noch gelegentlich zu besonderen Anlässen Illustrationen zu Heaven Official’s Blessing. Ob sie die Arbeit am Manhua wieder aufnehmen wird, ist nicht bekannt.
Die Live-Actrion Serie »Eternal Faith« wurde bereits Anfang 2022 abgedreht, aber nicht weiter bearbeitet. Ein Erscheinen ist aufgrund der immer schärfer werdenden Zensur in China unwahrscheinlich. Das gleiche Schicksal erlitt schon die 40-teilige Serie »Immortality«, die Adaption von »The Husky and his white Cat Shizun«, auf deren Veröffentlichung die Fangemeinde seit 2021 wartet.