Auch an Karfreitag kündigt Manga Cult eine weitere Lizenz aus dem kommenden Herbst- und Winterprogramm 2026/2027 an. Diesmal handelt es sich um die romantische Historical-Reihe »Die Pfirsichbraut – Opfergabe an den Kaiserhof« (jap.: »Shinsen Tao Niang: Kyūtei no Nie«). Wir fassen die Details zusammen.
Deutscher Start im Dezember 2026 geplant
Nach aktueller Planung soll die Reihe ab Dezember 2026 im gewohnten Format von Manga Cult auf Deutsch erscheinen. Der Preis pro Band liegt bei 12,00 Euro. Für die Übersetzung zeichnet sich Sakura Ilgert verantwortlich.
In Japan startete Mangaka Yūho Ueji die Serie im Jahr 2024. Neue Kapitel erscheinen seitdem im monatlich veröffentlichten »Asuka«-Magazin von Kadokawa. Aktuell umfasst die Reihe zwei Originalbände. Das erste Kapitel ist kostenlos digital auf Englisch abrufbar.
Das könnte dich auch interessieren:
- Manga Cult lizenziert »GON«
- Manga Cult lizenziert »JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind«
- Manga Cult lizenziert »Die Tagebücher der Apothekerin – Shaolans Erinnerungen«
Cover:

Darum geht es in »Die Pfirsichbraut – Opfergabe an den Kaiserhof«:
In einem von der Außenwelt abgeschiedenen Dorf, weit weg von der kaiserlichen Hauptstadt, wachsen erlesene Pfirsiche, die erfüllt sind von dem Segen der Götter. Einzig den schönsten und gesegnetsten Frauen ist es gestattet, von diesen Himmlischen Pfirsichen zu kosten und als unsterbliche Pfirsichbräute den kaiserlichen Prinzen göttliche Gunst zuteilwerden zu lassen.
Die unschuldige Zha’re wurde auserkoren, dem jüngsten Prinzen Li Zijing als Pfirsichbraut zu dienen. Doch an einem Ort, an dem gefährliche Geheimnisse und tödliche Intrigen regieren, kann zarte Liebe nur schwer erblühen …
Quelle: Instagram/@mangacult
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn du über diese Links einkaufst, erhalten wir eine Provision. Es entstehen keine zusätzlichen Kosten. Mehr dazu.
