Der Kleinverlag Dokico hat nach der Originalnovel »Dem Mond das Gift, der Nacht die Medizin« ein weiteres Herzensprojekt angekündigt. Gemeinsam mit Mangaka Ayster startet eine Manga-Adaption der Light Novel »Tränen des Homunkulus« von Inori. Wir fassen alle bislang bekannten Details zusammen.
Release ab Januar 2027
Das Mangaprojekt soll Anfang nächsten Jahres bei Dokico starten und simultan auf Deutsch, Englisch und Japanisch veröffentlicht werden. Die zeichnerische Umsetzung übernimmt Ayster. Den offiziellen X-Account findet ihr unter @HomTears.
Eine zuvor von Kadokawa geplante Manga-Adaption sollte zeichnerisch von Nata Ōkura umgesetzt werden. Nachdem das Projekt zurückgezogen wurde, will Dokico die Adaption nun neu aufziehen und gemeinsam mit Inori. und Ayster verwirklichen.
Laut Pressemitteilung bezeichnet Inori. die Novel als ein besonderes Werk, das zu Schulzeiten entstand, als bei der Autorin das Gefühl überwog, »verschwinden zu wollen«. Ayster habe sowohl den Schmerz als auch die Herzlichkeit der Erzählung angenommen und könne mit der Manga-Adaption hoffentlich auch anderen Menschen Wärme und Trost spenden.
Bereits die Originalnovel »Tränen des Homunkulus« entspringt der Zusammenarbeit von Dokico und Inori. und erschien 2025 auf Deutsch. Der Verlag bietet den Titel als reguläre und limitierte Printausgabe, E-Book sowie digitales und physisches Hörbuch an. Die passende Leseprobe gibt es hier.
Die Light Novel bestellen:
Amazon
Thalia
bücher.de
Hugendubel
Ankündigung:
Darum geht es in »Tränen des Homunkulus – Alchemie für alle, die verschwinden möchten«:
Der Krieg gegen die gefährlichen Dämonen scheint endlos, während eine einsame Alchemistin namens Maha jeden Tag aufs Neue auf dem Schlachtfeld für das Überleben der Menschheit kämpft.
Dies ändert sich jedoch mit dem Tag, als es Mahas Mutter, der genialen Alchemistin Dilia, gelingt, einen Homunkulus namens Ruri zu erschaffen. Als ihre Ausbilderin ernannt, sieht sich Maha mit einer Bandbreite aus komplizierten Gefühlen konfrontiert.
Viel Zeit, sich diesen zu stellen, bleibt ihr aber nicht, da die Angriffe der Dämonen eskalieren und Ruri anscheinend im Mittelpunkt deren Strategie steht. Und was genau hat es mit der »Magie der Endzeit« auf sich, von der die Dämonen so besessen scheinen?
Welche Entscheidung wird Maha am Ende treffen, wo doch die ganze Welt auf dem Spiel steht? Wird sie alles aufgeben und sich ihrem Wunsch hingeben, niemals geboren worden zu sein?
All das erfahrt ihr in dieser Girl-meets-Girl-Geschichte, vollgepackt mit Fantasie und Alchemie, für diejenigen, die selbst nicht mehr wissen, wo es hingehen soll!
Quelle: Pressemeldung/Dokico; Instagram/dokico_de [abgerufen am 18.10.2026]
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn du über diese Links einkaufst, erhalten wir eine Provision. Es entstehen keine zusätzlichen Kosten. Mehr dazu.